Logo Prix Ludovic-Trarieux


 

Jadranka Cigelj

Internationalen Ludovic-Trarieux-Menschenrechtspreis 1994

 

 

Jadranka Cigelj ist bosnische Kroatin, Rechtsanwältin, Politikerin und Menschenrechtsaktivistin, die am 14. Juni 1992 f r fast 2 Monate im Konzentrationslager Omarska, dem ber chtigten von Serben errichteten Lager im bosnischen Krieg, eingekerkert wurde. Ungef hr 3000 M nner, meist bosnische Muslime, wurden in Omarska ermordet, dessen Kommandant, Zeljko Mejakic, wegen Kriegsverbrechen vor dem Tribunal in Den Haag angeklagt ist.

Jadranka Cigelj berlebte "mit schmerzhaft gesch rften Sinnen" ein Folterlager der bosnischen Serben. Jadranka Cigelj war eine von 37 gefangenen Frauen in Omarska, f nf von ihnen wurden get tet. Sie lebt heute in Zagreb und ist Zeugin der Anklage in diesem Prozess.

Jadranka Cigelj

Jadranka Cigelj hat ein Buch geschrieben: Appartement 102. Appartement 102 war der Raum im Lager Omarska, in dem Jadranka Cigelj mit siebzehn weiteren Frauen acht Wochen lang gefangen gehalten und gefoltert wurde. Schonungslos offen schildert sie das t gliche Leben und berleben in einer entmenschlichten Wirklichkeit, in der Folter, Vergewaltigung und das T ten mit Messern und F usten, ausgef hrt von ehemaligen Nachbarn und Kollegen, zum Alltag geh rten. Einem Alltag, regiert von Willk r und Gewalt, in dem die Angst als das einzig noch Verl ssliche erscheint. Und sie erz hlt vom trotzigen Kampf der Frauen, auch an diesem Ort in sich ein menschliches Antlitz zu bewahren. Zugleich ist Appartement 102 die wahre Geschichte zweier Menschen, die ihr ganzes Leben nach der Liebe suchten und die ihnen dort begegnet ist.

Jadranka Cigelj erhielt am 16. Juni 1994 in Bordeaux den "Ludovic-Trarieux-Preis". Ihre Nominierung erfolgte durch "Juristen ohne Grenzen". Sie widmete die Auszeichnung dem Andenken an die fünf Frauen, die im Lager Omarska ums Leben kamen.

Logo Prix Ludovic-Trarieux
BORDEAUX - 16 Juni. 1994 : Jadranka Cigelj erhielt den "Ludovic-Trarieux-Preis" 1994.