|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“El omenaje de abogados a un abogado ”
El premio
internacional de derechos humanos
el 8 de octubre en Brusselas
a
Aktham Naisse abogado sirio de 53 años, un prominente activista de derechos humanos
Fue liberado por el Tribunal de Seguridad Estatal el lunes 16 de agosto 2004.
Su juicio se reiniciará el 24 de octubre.
El
premio internacional de derechos humanos Ludovic-Trarieux 2004 entregado el 8 de octubre en Tribunal Supremo de Belgica a Brusselas por El presidente Michel Lahousse
a lo abogado sirio Aktham Naisse ( or Nu'aysa), presidente de los Comités pro Defensa de las Libertades
Democráticas y los Derechos Humanos en Siria.
Aktham
Naisse , destacado defensor sirio de
los derechos humanos , fue detenido el 13 abril, al presentarse, como le habían
ordenado, en el departamento de seguridad militar de la ciudad de Latakia, en
el oeste del país. Se encuentra ahora recluido en
régimen de aislamiento en la prisión de Sednaya. Según informes, sufrió un
derrame cerebral de poca gravedad tras su detención y tuvo que ser
hospitalizado. Tras permanecer más de una semana
recluido en régimen de incomunicación en un lugar desconocido, y aquejado de
una arritmia cardíaca y una afección renal —dolencias por las que precisa
medicación—, los informes recibidos indican que Aktham Nu'aysa sufrió un ataque
y fue trasladado al Hospital Tishrin. Parece ser que actualmente se encuentra
recluido en régimen de aislamiento en la prisión de Sednaya. El 22 de abril compareció ante el
Tribunal Supremo de Seguridad del Estado en Damasco, aparentemente en un estado
lamentable, ayudado a sostenerse por dos guardias de seguridad. A su abogado le
permitieron asistir sólo un momento y le informaron de que los cargos en contra
de su cliente incluían "desempeñar actividades contrarias al sistema
socialista del Estado" y "oponerse a los objetivos de la
revolución". Aktham Naisse fue detenido poco
después de que los Comités publicaran su informe anual de 2003, en el que se
exponían graves violaciones de derechos humanos cometidas en Siria. Los cargos
fueron formulados en aplicación de las disposiciones de la ley sobre el estado
de excepción y podría comportar una pena de hasta 15 años de cárcel. Las autoridades sirias liberaron el lunes 16 de agosto, Aktham Naisse, que también es un conocido defensor de los valores democráticos, había sido detenido en abril por demandar más libertades. Fue liberado por el Tribunal de Seguridad Estatal a pedido de sus abogados, tras el pago de una fianza equivalente a 200 dólares.
Su juicio se reiniciará el 24 de octubre. Enfrenta acusaciones como las de difundir información falsa, y formar un grupo clandestino relacionado con organizaciones internacionales defensoras de los derechos humanos. Si es declarado culpable, podría enfrentar penas de hasta 15 años de prisión.
En 1991 , Aktham
Naisse ayudó a fundar el grupo de
derechos humanos y estuvo ya detenido de 1991 a 1998 debido también a su
trabajo de defensa de los derechos humanos. En 1992 lo condenaron a nueve años
de prisión en un juicio manifiestamente injusto ante el Tribunal Supremo de
Seguridad del Estado. Fue torturado y maltratado bajo custodia. Amnistía
Internacional organizó numerosas acciones para conseguir su excarcelación. Aktham Naisse pasó
siete años en prisión hasta que fue indultado en 1998 por el presidente Hafez
Assad hoy fallecido. Desde entonces, las fuerzas de seguridad lo han
sometido a hostigamiento constante por su relación con los Comités. Recientemente
esta organización ha publicado un informe anual sobre violaciones de derechos
humanos cometidas en Siria, ha encabezado una campaña en favor del
levantamiento del estado de excepción, ha informado sobre las violaciones de
derechos humanos perpetradas contra kurdos sirios en marzo y abril, y ha
reiterado sus motivos de preocupación en relación con el destino de decenas de
libaneses "desaparecidos" en Siria. En marzo 2004, cuando se cumplían 41 años
de la Revolución de Marzo de 1963, cuando un golpe llevó al poder al Partido
Socialista Arabe Baath., los Comités organizaron una sentada delante del
Parlamento. Participaron alrededor de un centenar de activistas de derechos
humanos, decenas de los cuales, incluido Aktham Naisse, fueron detenidos,
aunque quedaron en libertad sin cargos horas después. Las autoridades sirias
dispersaron una inusual protesta de
activistas de derechos humanos que demandaban reformas políticas y civiles en
el 41er aniversario del ascenso al poder del partido gobernante. No quedaba claro
cuántos de los aproximadamente 20 activistas fueron arrestados. Testigos que
hablaron a condición de mantener sus nombres en el anonimato dijeron que varios
de los manifestantes fueron trasladados en autobuses de la policía siria. La protesta
realizada frente al parlamento, y organizada por el Comité para la Defensa de
la Democracia y las Libertades y Derechos Humanos en Siria, habría sido la
primera de su tipo en un país donde la actividad política está fuertemente
controlada. El líder del
grupo, Aktham Naisse, dijo a The Associated Press un día antes que el gobierno
lo había presionado para que suspendiera la manifestación. Un familiar
cercano de Naisse, que no quiso ser identificado, expresó que Naisse estaba
entre los arrestados. Antes de la
protesta, policías y agentes de seguridad sirios comenzaron a custodiar los
alrededores del edificio que alberga al parlamento en el centro de Damasco. Cuando llegó el
grupo de unos 20 manifestantes, se dispersaron. Un hombre llevaba un cartel que
decía: "Libertad para prisioneros de opinión y conciencia". Los policías
rompieron de inmediato el cartel y confiscaron las libretas de los periodistas
que cubrían las manifestación. En un momento,
Naisse, abogado de la ciudad de Latakia, en el norte del país, pidió a los
activistas que levantaran sus manos, y les dijo: "Vamos a ir detenidos, y
no tenemos miedo". EUROPEAN
BAR HUMAN RIGHTS INSTITUTE ( IDHAE) , HUMAN
RIGHTS INSTITUTES OF THE BAR OF BORDEAUX, HUMAN
RIGHTS INSTITUTE OF THE BAR OF PARIS, HUMAN
RIGHTS INSTITUTE OF THE BAR OF BRUSSELS 
Ceremonia celebrada en el Salón de Sesiones del Tribunal Supremo de Belgica.
Sr A. Naisse recibió el Premio
El primero presidente del Tribunal Supremo Lahousse
Sr A. Naisse pronuncia su discurso
Photographies : Jean-René TANCREDE - Tel : 01 42 60 36 35
Biografía